ポートフォリオ機能| 関連審決 | 無効2003-35132 |
|---|
この判例には、下記の判例・審決が関連していると思われます。
| 審判番号（事件番号） | データベース | 権利 |
|---|---|---|
| 平成15行ケ566審決取消請求事件 | 判例 | 意匠 |
| 昭和59行ケ192 | 判例 | 意匠 |
| 平成16行ケ138審決取消請求事件 | 判例 | 意匠 |
| 平成18ワ8794不正競争行為差止等請求事件 | 判例 | 意匠 |
| 平成18行ケ10367審決取消請求事件 | 判例 | 意匠 |
| 関連ワード | 意匠の創作 / 物品 / 形状 / 模様 / 意匠に係る物品 / 創作容易(容易の創作) / 公然知られた(3条1項1号) / 寄せ集め / 部品 / 全体観察 / 登録意匠 / 無効審判 / |
|---|
| 元本PDF |
裁判所収録の全文PDFを見る
 |
|---|
| 事件 |
平成
15年
(行ケ)
565号
審決取消請求事件
|
|---|---|
|
原告 岐阜プラスチック工業株式会社 訴訟代理人弁理士 峯唯夫 被告 株式会社伸和 訴訟代理人弁護士 石川悌二，弁理士 黒田勇治 |
|
| 裁判所 | 東京高等裁判所 |
| 判決言渡日 | 2004/06/02 |
| 権利種別 | 意匠権 |
| 訴訟類型 | 行政訴訟 |
| 主文 |
原告の請求を棄却する。 訴訟費用は原告の負担とする。 |
| 事実及び理由 | |
|---|---|
|
原告の求めた裁判
「特許庁が無効2003-35132号事件について平成15年11月6日にした審決を取り消す。」との判決。 |
|
|
事案の概要
本件は,後記本件登録意匠の意匠権者である原告が,被告請求に係る無効審判において,本件意匠についての登録を無効とするとの審決がされたため,同審決の取消しを求めた事案である。 1 特許庁における手続の経緯 (1) 本件登録意匠 意匠権者:岐阜プラスチック工業株式会社(原告) 意匠に係る物品:「収納ケース」 意匠の形態:別紙審決書の写しの別紙第1の図面に記載のとおり。 登録出願日:平成11年2月2日(意願平11-2435号) 登録日:平成12年5月19日 意匠登録番号:第1080447号 (2) 本件手続 審判請求日:平成15年4月10日(無効2003-35132号) 審決日:平成15年11月6日 審決の結論:「登録第1080447号の登録を無効とする。」 審決謄本送達日:平成15年11月18日(原告に対し) 2 審決の理由 審決の理由は,別紙審決書の写し(以下「審決書」という。)に記載のとおりである。要するに,本件登録意匠は,その出願前に公然知られたものと認められる引用意匠1(別紙第2に記載のもの)の上段に見られる骨格形態をそのまま踏襲して,引き出しにつき,前面の態様を,単に本件登録意匠の出願前に公然知られたものと認められる引用意匠2(別紙第3に記載のもの)の引き出し前面の態様と同様の態様に改変し,その他に,ケース本体につき,単にありふれた造形処理により改変して,上面の態様を平坦面状とするとともに,稜部の態様をほとんど直角状に表れるものとした程度にすぎないものであり,当業者は,これらの態様を組み合わせることについて格別の創意を要さず,容易に想到できるものとせざるを得ないのであって,結局,本件登録意匠は,出願前に公然知られた形状,模様若しくは色彩又はこれらの結合に基づいて容易に意匠の創作をすることができたものであり,意匠法3条2項の規定に該当し,本件意匠登録は無効とすべきである,というものである。 |
|
|
原告の主張(審決取消事由)の要点
1 意匠法3条2項の解釈の誤り (1) 審決は,「意匠審査基準で示す具体的な事例は代表的な参考事例であって,すべての事例を示すものではなく,審査基準の「置き換え」「寄せ集め」にすぎないものの具体的な事例の大半において,置き換える部分あるいは寄せ集める部分は独立した部品であるからといって,そのことから直ちに,置き換える部分あるいは寄せ集める部分は独立した部品(独立性の高い部位)であらねばならないと審査基準は定めている,とまではいえない。」とした。 (2) 意匠の創作は,デザインコンセプトの決定に始まる。そして,コンセプトの決定後,意匠の創作はデザインコンセプトをいかに造形として顕現するかという作業に移ることとなる。このとき,公知の意匠を参照することはあるとしても,それを策定されたコンセプトに基づいて意匠全体としてまとまりをもったものとするために再構築する。 審査基準は,このことをよく理解して作成されている。独立性の高い部分,すなわち「全体としてのまとまりに影響が少ない部分」の置き換えなどのみを「創作容易」としている。本件意匠と公知意匠との関係のように,渾然一体となった各部分を抜き出して個別に公知意匠と対比する手法は,審査基準の考えるところではない。 すなわち,審査基準では,容易に創作することができる意匠と認められるものの例として,置き換えの意匠,寄せ集めの意匠などを挙げている。そこで例示されている事例は,いずれも,「置き換える部分あるいは寄せ集める部分は独立した部品」についてのものであって,本件意匠のような独立性の低い部分については全く言及されていない。しかも,審査基準には,置き換え,寄せ集めた上で,置き換え,寄せ集められた部位の形態を,全体の造形として統一を持たせるための処理が施された事例はない。 意匠法3条2項は極めて解釈の幅の広い規定であるから,立法者の意思が重視されなければならず,審査基準は立法者の意思の反映である。 なお,審決例においても,個々の構成要素が公知であるとしても,いかなる課題(意匠においては全体のまとまりをどのようにするか)が共通しなければ,創作容易とはいえないということを示すものや,当該部分の印象を検討し,「公然と知られた形状」を極めて具体的レベルに限定して検討されているものと推測されるものがある。 これらの観点から審決を評価すると,審決における意匠法3条2項の解釈は妥当性がなく,立法の趣旨を逸脱した違法な解釈というべきである。 2 意匠法3条2項の適用の誤り (1) 上記1に述べたところから,同条項の適用においては,(ｱ)視覚的に独立性の高い部分の置き換え,組み合わせに限られる(審査基準),(ｲ)置き換え,組み合わせに際して,全体の造形処理への対処がされていないものに限られる(審査基準),(ｳ)全体観察において,公知意匠と印象が全く異なるものは該当しない(審決例,特許審査基準),(ｴ)引用意匠と,課題(デザインコンセプト)に共通性のない場合は該当しない(特許基準)という制約が存在するというべきである。 (2) 審決は,引用意匠1(登録第969631号,甲5)を基礎とし,引用意匠1と異なる態様である,ケース本体における@上面を平坦とした点,A稜を直角状とした点について,@に関しては,登録意匠第896711号類似4号(甲8)に見られるありふれた造形処理であるとし,Aに関しては,無効理由通知書における審判甲3(本訴甲7)の意匠にみられるありふれた造形処理であると認定する。また,引き出しの態様は,引用意匠1の引き出し前面を引用意匠2(登録第763951号,甲6)の引き出しの前面の態様に改変したものであると認定する。そして,審決は,引用意匠と本件登録意匠との「全体観察」,「印象の評価」における対比は全くしていない。 (3) 本件登録意匠において「置き換え」,「寄せ集め」と認定されている「上面の形態」,「引き出し前面の形態」は,いずれも物品の全体形態の中において「独立性」が低く,他の部位の形態と渾然一体となって認識されるものである。このような場合においてまで,意匠法3条2項の対象とすることは,妥当性がなく,審決における同条項の適用は違法なものである。 (4) 審決は,本件登録意匠が創作容易であるとする基礎を引用意匠1に求めているのであるから,引用意匠1に本件登録意匠と共通するコンセプトが存在することが要求されているというべきである。 本件登録意匠のコンセプトは,全体形状をいかにシンプルにするかという点にあり,具体的には可及的に直線(平面)で造形し,凹凸を排除するというものである。言い換えると,「無駄を省く」,「単純なすっきりとした形態とする」である。その結論が,外形における凹凸を排除し,直方体に近づけることである。 引用意匠1は,上面において左右両側に壁が形成されており,平坦ではない。また,引き出しの前面上部には把手が突出している。引用意匠1の外形は凹凸に満ちており,引用意匠1には「全体において凹凸を排除する」というコンセプトは存在しない。加えて,引用意匠1の天板稜部及び前方に突き出した把手には大きなRが形成されており,「直線状に処理する」というコンセプトも存在しない。 このように,本件登録意匠と引用意匠1とは,コンセプトにおいて異なり,引用意匠を参照したとしても,本件意匠を創作する契機とはなり得ない。この点において,引用意匠1は,本件登録意匠の創作容易性を判断するときの基礎となる資格を持たないものというべきであり,意匠法3条2項は適用されるべきでない。 なお,引用意匠2は,上面周囲に壁が存在して凹凸を有しており,登録第896711号類似第4号の意匠(甲8)は,上面は平坦であるとしても正面は平面視円弧を描いており,把手部は窪んでいるなど,直線的(平面)な処理ではなく,審判甲3(本訴甲7)も,前面に把手が突出しており,平面的な処理ではない。このように,本件登録意匠の出願前に,この種の意匠において,ケース本体を直線的(平面的)に凹凸を排除した処理,造形とし,引き出し前面における突出を排除した意匠は存在しなかった。すなわち,本件登録意匠は,全体を直線的に処理し,コーナーのR(丸み)を排除し,突出を排除する,というコンセプトにおいて斬新なものであった。この点は創作性判断において重視されなければならない。 審決は,以上の点を無視し,本件登録意匠を全体のまとまりとして判断していない違法なものである。 (5) 本件登録意匠は,全体として観察したときに,従来の公知意匠とは全く異なった印象を看者に与えるものであったというべきであり,そこに創作性が認められなければならない。 審決は,上記の点を無視し,全体の印象を判断していない違法なものである。 |
|
|
被告の主張の要点
1 意匠法3条2項の解釈の誤りをいう主張に対して 意匠の審査基準に示された事例は,あくまで例示であり,これら8個の事例をとらえ,独自の説を展開する原告の主張は,牽強付会のものである。また,原告は,審決例も挙げるが,本件と事案を異にするものであって適切でない。 仮に,審査基準に示された事例のすべてが独立した部品や独立性の高い部位であるとしても,また,置き換え,寄せ集められた部位の形態を全体の造形として統一をもたせるための処理が施された事例が示されていないとしても,そもそも,意匠法3条2項の解釈として,独立した部品ないし独立性の高い部位であることが前提となると解すべき根拠はないのであるから,審決に誤りがあるということにはならない。 2 意匠法3条2項の適用の誤りをいう主張に対して 原告が主張する(ｱ)〜(ｴ)の4つの制約は,意匠の審査基準には全く明示も示唆もされておらず,原告の主張は全く理由がない。 審決の認定判断は,正当であり,原告の請求は棄却されるべきである。 |
|
|
当裁判所の判断
1 意匠法3条2項の解釈の誤りについて (1) 原告は,審決が「意匠審査基準で示す具体的な事例は代表的な参考事例であって,すべての事例を示すものではなく,意匠審査基準の「置き換え」「寄せ集め」にすぎないものの具体的な事例の大半において,置き換える部分あるいは寄せ集める部分は独立した部品であるからといって,そのことから直ちに,置き換える部分あるいは寄せ集める部分は独立した部品(独立性の高い部位)であらねばならないと意匠審査基準は定めている,とまではいえない。」との説示を誤りであると主張する。 意匠審査基準において,容易に創作することができる意匠と認められるものの例として挙げられた置き換えの意匠,寄せ集めの意匠の具体的事例が挙げられている(甲10,11)。意匠審査基準は,特許庁における意匠登録出願審査事務の便宜と統一を図るために定められた目安であって,具体的に挙げられた事例は,基準に該当するものの代表的な参考事例であることが明らかであり,その性質上,基準に該当するすべての事例を示し得るはずのものではない。したがって,仮に,原告の主張するとおり,上記具体的事例のすべてについて,置き換える部分あるいは寄せ集める部分が独立した部品であると評価し得るとしても,そのことから直ちに,意匠審査基準が,容易に創作することができるとするためには置き換える部分あるいは寄せ集める部分が独立した部品(独立性の高い部位)である必要があるということなど,原告主張のような趣旨を定めたものということはできない。そして,意匠審査基準の文言として,そのような趣旨の定めが明記されているわけではないこともいうまでもない。 この点に関する原告の主張は,採用することができない。 (2) そもそも,意匠審査基準は,上記のとおり,特許庁における意匠登録出願審査事務の便宜と統一を図るために定められた目安にすぎない性質のものであり,法規としての効力を有するものではない上,意匠法3条2項に定められた創作容易性の判断に当たって,原告主張のような内容のものが必須の要件であると解すべき根拠はないので,審決の意匠法3条2項の解釈の誤りをいう原告の主張は,採用することができない。意匠法3条2項の文言はもとより,この条項が改正された経緯,趣旨等の事情を考慮しても,原告の主張は,到底支持し得るものではない。 2 意匠法3条2項の適用の誤りについて (1) 前記1に判示のとおり,意匠法3条2項の解釈に関する原告の主張は,採用することができないのであるから,その解釈を前提として同条項の適用の誤りをいう原告の主張もまた採用することができない。 (2) 原告は,本件登録意匠と引用意匠とのコンセプトが相違することなどを主張し,審決の意匠法3条2項の適用の誤りをいう。 検討するに,ケース本体の上面を平坦面状とすること,及びケース本体の稜部をほとんど直角状に表れるものとすることは,四角箱状ケースの上面及び稜部の造形処理の常套手段であり,収納ケースの分野においても従前から採用されているありふれた造形処理であること,引き出しの前面の態様についても,引用意匠2の引き出し前面の態様が本件登録意匠の出願前に公然知られたものであることは,審決の認定するとおりである。 そして,本件登録意匠の創作容易性の判断において,収納ケースの分野に限らず四角箱状ケースにおける造形処理の手法を参酌することは当然であるところ,上記ありふれた造形処理の手法を合成樹脂成形ケースの形態創作において採用することに格別の創作性があり創作困難であるとはいい難く,本件登録意匠は,ケース本体の上面につき,引用意匠1におけるケース本体の上面の態様を単にありふれた造形処理により改変して,上面全面を平坦面状とし,ケース本体の稜部の態様を単にありふれた造形処理により改変して,Rの程度をごく小さくし,ほとんど直角状に表れるものとした程度のものであり,また,引き出しについても,前面の態様を単に上記引用意匠2の引き出し前面の態様と同様の態様に改変した程度にすぎないものであるとの審決の認定も是認し得るものである。 上記認定事実に照らせば,当業者であれば,上記の態様を組み合わせることについて格別の創意を要さず,容易に想到できるものであって,本件登録意匠は,出願前に公然知られた形状,模様若しくは色彩又はこれらの結合に基づいて容易に意匠の創作をすることができたものであるとした審決の判断は,是認し得るものである。そして,以上の説示に照らせば,たとえ,原告主張のように,本件登録意匠のコンセプトが,全体を直線的に処理し,コーナーのR(丸み)を排除し,突出を排除するというものであったとしても,本件登録意匠を容易に創作し得ないということはできない。 意匠法3条2項の適用の誤りをいう原告の主張は,いずれも採用の限りではない。 3 結論 以上のとおり,原告主張の審決取消事由は理由がないので,原告の請求は棄却されるべきである。 |
| 裁判長裁判官 | 塚原朋一 |
|---|---|
| 裁判官 | 田中昌利 |
| 裁判官 | 佐藤達文 |